Krie e katërtë
1 Më të pastajmenë adha, vëllazër, u lutemi juvet e u vëmë ndë be mbë Zonë Iisunë, që sikundrë kini mpsuarë nga nesh, mb’atë lloi që duhetë t’ecëni e të pëlqeni Perndisë, që të shtoni shumë.
2 Sepse ju e diji çfarë porsie u kemi dhënë juvet, nga an’ e Zotit Iisuit.
3 Sepse këtë do Perndia, Shënjtërimnë tuaj, që të ruhi nga kurvëria.
4 Të dijë cilido nga jush të ruajë enënë (kurmnë) e tij me Shënjtërim e me nder.
5 Jo ndë heqëjë të dëshërimit, si ato filitë që nukë njohënë Perndinë.
6 Që të mos tepërojë, a të mos gënjejë njeri vëllan’ e tij ndë të bërë të keq, sepse ndë gjithë këto punëra Zoti mundon, sikundr’ u kemi thënë juvet më përpara e u kemi martirisurë.
7 Sepse Perndia nukë na thirri ndë të pëgërë, po ndë Shënjtërim.
8 Andaj ai që shkel të tillë punë, nukë ksenderon njeri, po ksenderon Perndinë, që ka dhënë ndër nevet Shpirtinë Shënjt të tijnë.
9 Sa për dashuri pa të vëllazërisë nukë kini hri që t’u shkruajmë na juvet, sepse juvet vetë kini mpsuarë nga Perndia të doi njeri-jatërinë.
10 Sepse juvet këtë e bëni mbë gjithë vëllazër, që janë ndëpër gjithë Maqedhoni, po u lutem juvet, vëllazër, që të tepëroni më shumë.
11 E kërkoni të rroni me të paqë, e të bëni punëtë tuaj, e të punoni me duar tuaj, sikundr’ u kemi juvet porsiturë.
12 Që të bireni me të jashtësmitë me nder, e të mos kini mbë ndonjë hri.
13 Nukë dua pa, vëllazër, të jini të padijturë për ata që flënë, që të mos helmoni, sikundrë helmonenë të tjerëtë ata që s’kanë shpëresë (të së ngjallturit).
14 Sepse ndë besojëmë që Iisui vdiqi edhe u ngjall, kështu edhe Perndia ata që janë fleturë me anë të Iisuit, do t’i bjerë bashkë me atë.
15 Sepse mbi fjalë të Zotit u thom juvet këtë, që na që jemi të gjallë, që jemi ruajturë për t’ardhurë të Zotit, do të mos arrijmë ata që fletnë.
16 Sepse Zoti vetë, me urdhër, e me zë t’Ëngjëllit, e me zë të drubetësë Perndisë do të cbresë nga Qielli, e ata që kanë vdekurë mbë Krishtinë do të ngrihenë protoparë.
17 Pasandaj na që jemi të gjallë, që jemi mbeturë, do të biremi mbi mjergullë nd’erë me ata bashkë për të priturë të Zotit, e kështu do të jemi gjithënjë bashkë me Zotnë.
18 Parigorisni adha njeri-jatërinë me këto fjalë.
1 de cetero ergo fratres
rogamus vos et obsecramus in Domino Iesu
ut quemadmodum accepistis a nobis
quomodo vos oporteat ambulare et placere Deo
sicut et ambulatis
ut abundetis magis
2 scitis enim quae praecepta dederimus vobis per Dominum
Iesum
3 haec est enim voluntas Dei sanctificatio vestra
4 ut abstineatis vos a fornicatione
ut sciat unusquisque vestrum suum vas possidere
in sanctificatione et honore
5 non in passione desiderii sicut et gentes quae ignorant Deum
6 ut ne quis supergrediatur neque circumveniat in negotio
fratrem suum
quoniam vindex est Dominus de his omnibus
sicut et praediximus vobis et testificati sumus
7 non enim vocavit nos Deus in inmunditia
sed in sanctificatione
8 itaque qui spernit non hominem spernit sed Deum
qui etiam dedit Spiritum suum Sanctum in vobis
9 de caritate autem fraternitatis
non necesse habemus scribere vobis
ipsi enim vos a Deo didicistis ut diligatis invicem
10 etenim facitis illud in omnes fratres in universa
Macedonia
rogamus autem vos fratres ut abundetis magis
11 et operam detis ut quieti sitis
et ut vestrum negotium agatis
et operemini manibus vestris
sicut praecepimus vobis
12 et ut honeste ambuletis ad eos qui foris sunt
et nullius aliquid desideretis
13 nolumus autem vos ignorare fratres de dormientibus
ut non contristemini sicut et ceteri qui spem non habent
14 si enim credimus quod Iesus mortuus est et resurrexit
ita et Deus eos qui dormierunt per Iesum adducet cum eo
15 hoc enim vobis dicimus in verbo Domini
quia nos qui vivimus qui residui sumus in adventum Domini
non praeveniemus eos qui dormierunt
16 quoniam ipse Dominus in iussu et in voce archangeli
et in tuba Dei descendet de caelo
et mortui qui in Christo sunt resurgent primi
17 deinde nos qui vivimus qui relinquimur
simul rapiemur cum illis in nubibus
obviam Domino in aera
et sic semper cum Domino erimus
18 itaque consolamini invicem in verbis istis