1 Këngë shtegtimesh.
Kur Zoti i ktheu robërit e Sionit,
na u duk sikur ishim në ëndërr.
2 Atëherë goja jonë u mbush me gëzim
e gjuha jonë plot brohori.
Asokohe thuhej ndër kombe:
«Zoti bëri vepra të mëdha për ta».
3 Po, vepra të mëdha bëri Zoti për ne,
prandaj dhe ishim të gëzuar.
4 Ktheji sërish, o Zot, robërit tanë,
si përrenjtë e Negevit.
5 Ata që mbjellin me lot,
do të korrin me gëzim.
6 Kur shkojnë, qajnë
dhe mbartin farën për ta mbjellë,
por kthehen plot gëzim
dhe mbartin duajt e tyre.
1 שִׁ֗יר הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת בְּשׁ֣וּב יְ֭הוָה אֶת־שִׁיבַ֣ת צִיּ֑וֹן הָ֝יִ֗ינוּ כְּחֹלְמִֽים׃ 2 אָ֤ז יִמָּלֵ֪א שְׂח֡וֹק פִּינוּ֮ וּלְשׁוֹנֵ֪נוּ רִ֫נָּ֥ה אָ֭ז יֹאמְר֣וּ בַגּוֹיִ֑ם הִגְדִּ֥יל יְ֝הוָ֗ה לַעֲשֹׂ֥ות עִם־אֵֽלֶּה׃ 3 הִגְדִּ֣יל יְ֭הוָה לַעֲשֹׂ֥ות עִמָּ֗נוּ הָיִ֥ינוּ שְׂמֵחִֽים׃ 4 שׁוּבָ֣ה יְ֭הוָה אֶת־שְׁבִותֵ֑נוּ כַּאֲפִיקִ֥ים בַּנֶּֽגֶב׃ 5 הַזֹּרְעִ֥ים בְּדִמְעָ֗ה בְּרִנָּ֥ה יִקְצֹֽרוּ׃ 6 הָ֘ל֤וֹךְ יֵלֵ֨ךְ ׀ וּבָכֹה֮ נֹשֵׂ֪א מֶֽשֶׁךְ־הַ֫זָּ֥רַע בֹּֽא־יָב֥וֹא בְרִנָּ֑ה נֹ֝שֵׂ֗א אֲלֻמֹּתָֽיו׃