1 Këndoni Zotit kënkë të re, këndoni Zotit, gjithë dheu.
2 Këndoni Zotit, bekoni emërin’ e ati, epni zë ditë për ditë për shpëtimn’ e ati.
3 Dëfteni kombevet lavdin’ e ati, gjithë llauzevet punët’ e ati të maniçimetë.
4 Se Zoti ësht’ i math, edhe fort i lavduruarshim; ësht’ i frikshim përmbi gjithë perëndit.
5 Se gjithë perëndit’ e kombevet janë idhulla, po Zoti bëri qiejtë.
6 Lavdurim e madhëri është përpara ati, fuqi e bukuri është ndë shënjtëroret t’ati.
7 Epni Zotit, o atërit’ e kombevet, epni Zotit lavdi e fuqi.
8 Epni Zotit lavdin’ e emërit ati; merni kurbane, edhe hyni ndë hoboret’ t’ati.
9 Adhuroni Zotnë ndë të bukurënë shënjtëroren’ e ati; kini frikë prej faqesë ati, gjithë dheu.
10 Thoni ndër kombet, se Zoti mbëretëron, sepse bota do të jetë e forcuarë, që të mos tundetë; do të gjykonjë llauze me drejtëri.
11 Le të gëzonenë qiejtë, edhe le të ngazëllonetë dheu; le të gjëmonjë deti, edhe të mbushurit’ e ati.
12 Le të gëzonenë fushatë, edhe gjithë ç’janë nd’ato; atëhere do të gëzonenë gjithë drurët’ e pyllit, prej faqesë Zotit,
13 se vien, se vien të gjykonjë dhenë; do të gjykonjë botënë me drejtëri, edhe llauzetë me të vërtetën’ e ti.
1 huic David quando terra eius restituta est
Dominus regnavit exultet terra laetentur insulae multae
2 nubes et caligo in circuitu eius
iustitia et iudicium correctio sedis eius
3 ignis ante ipsum praecedet
et inflammabit in circuitu inimicos eius
4 adluxerunt fulgora eius orbi terrae
vidit et commota est terra
5 montes sicut cera fluxerunt ※a facie Domini:
a facie Domini omnis terrae
6 adnuntiaverunt caeli iustitiam eius
et viderunt omnes populi gloriam eius
7 confundantur omnes qui adorant sculptilia
qui gloriantur in simulacris suis
adorate eum omnes angeli eius
8 audivit et laetata est Sion
et exultaverunt filiae Iudaeae
propter iudicia tua Domine
9 quoniam tu Dominus Altissimus super omnem terram
nimis superexaltatus es super omnes deos
10 qui diligitis Dominum odite malum
custodit animas sanctorum suorum
de manu peccatoris liberabit eos
11 lux orta est iusto et rectis corde laetitia
12 laetamini iusti in Domino
et confitemini memoriae sanctificationis eius