Kank’ e shkallëvet.
1 Ndë shtrëngim t’em i bërtita Zotit, edhe më ndëgjoi.
2 O Zot, shpëto shpirtinë t’em prei buzësh shtrembëta, edhe prei gjuhe gënjeshtare.
3 Qish ka me të dhanë, a qish ka me të shtuem gjuha gënjeshtare?
4 Shigjetat’ e prefëta e të fortit, bashkë me thëngjij dullenje.
5 Mjeri unë, qi rri i huej ndë Meseh, rri ndë tendat të Kedarit!
6 Shumë kohë ndenji shpirti em bashkë me ata qi kanë mëni paqtiminë.
7 Unë due paqtiminë, por kur flas, ata bahenë gati për luftë.
1 canticum graduum
levavi oculos meos in montes
unde veniet auxilium meum
2 auxilium meum a Domino factore caeli et terrae
3 non det in commotionem pedem tuum
nec dormitet qui custodit te
4 ecce non dormitabit neque dormiet
qui custodiet Israhel
5 Dominus custodiet te Dominus protectio tua
super manum dexteram tuam
6 per diem sol non percutiet te neque luna per noctem
7 Dominus custodiet te ab omni malo custodiat animam tuam
8 Dominus custodiat exitum tuum et introitum tuum
amodo et usque in aeternum