A Song and Psalm for the sons of Korah.
1 Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, in the mountain of his holiness.
2 Beautiful for situation, the joy of the whole earth, is mount Zion, on the sides of the north, the city of the great King.
3 God is known in her palaces for a refuge.
4 For, lo, the kings were assembled, they passed by together.
5 They saw it, and so they marvelled; they were troubled, and hasted away.
6 Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
7 Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
8 As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah.
9 We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.
10 According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.
11 Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because of thy judgments.
12 Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof.
13 Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following.
14 For this God is our God for ever and ever: he will be our guide even unto death.
1 Këngë. Psalm i bijve të Korahut.
2 I madh është Zoti
e fort i lavdërueshëm
në qytetin e Perëndisë tonë,
në malin e tij të shenjtë.
3 Lartësi e bukur,
gëzimi i mbarë tokës
është mali i Sionit në skajin verior,
qyteti i mbretit të madh.
4 Në fortesat e tij Perëndia u bë i njohur
si streha e pamposhtur.
5 Ja, mbretërit janë mbledhur
e bashkë kanë marshuar.
6 Por panë e u hutuan,
të tmerruar mbrapsht u kthyen.
7 Aty i kapën drithërimat,
dhimbjet si ato të lindjes.
8 Me erën e lindjes
anijet e Tarshishit shkatërrove.
9 Siç kishim dëgjuar, ashtu po shohim
në qytetin e Zotit të ushtrive,
në qytetin e Perëndisë tonë,
që Perëndia e themeloi për amshim. selah
10 Mirësinë tënde përsiatim, o Perëndi,
brenda në tempullin tënd.
11 Përlëvdimi yt, o Perëndi, është si emri yt,
arrin deri në skajet e tokës;
e djathta jote është plot drejtësi.
12 Le të gëzojë mali i Sionit,
le të ngazëllojnë qytetet e Judës,
falë gjykimeve të tua.
13 Ejani përqark Sionit e bjerini përreth,
numërojini të gjitha kullat e tij.
14 Soditni muret e tij,
vështroni fortesat e tij,
që brezit të ardhshëm t'ia tregoni,
15 se ky është Perëndia, Perëndia ynë në amshim,
ai do të na prijë deri në vdekje.