1 canticum graduum David
nisi Dominus fuisset in nobis dicat nunc Israhel
2 nisi Dominus fuisset in nobis
cum exsurgerent super nos homines
3 forsitan vivos absorbuissent nos
cum irasceretur furor eorum super nos
4 forsitan aquae circumdedissent nos
5 torrens transisset super animam nostram
forsitan transissent super animam nostram aquae superbae
6 benedictus Dominus qui non dedit nos in praedam dentibus eorum
7 anima nostra quasi avis erepta est de laqueo venantium
laqueus contritus est et nos liberati sumus
8 auxilium nostrum in nomine Domini qui fecit caelum et terram
Kënk’ e shkallëvet.
1 Ngrita syt’ e mi ndë ti qi rri ndër qiej.
2 Na, sikundrë syt’ e shërbëtorëvet venë mbë dorët të zotërivet tyre, sikundrë syt’ e shërbëtoresë venë mbë dorët të zonjësë saj, kështu edhe sytë t’anë venë mbë Zonë Perëndinë t’ënë, gjer sa të na përdëllenjë.
3 Përdëllye-na, o Zot, përdëllye-na, se u nginjëm fort me të shkelmuarët.
4 Fort tepërë u nginj shpirti ynë prej çpërnderimit atyreve që prëhenë, edhe prej të shkelmuarit madhështorëvet.