1 congregavitque Iosue omnes tribus Israhel in Sychem
et vocavit maiores natu ac principes et iudices et magistros
steteruntque in conspectu Domini
2 et ad populum sic locutus est haec dicit Dominus Deus Israhel
trans fluvium habitaverunt patres vestri ab initio
Thare pater Abraham et Nahor
servieruntque diis alienis
3 tuli ergo patrem vestrum Abraham de Mesopotamiae finibus
et adduxi eum in terram Chanaan
multiplicavique semen eius
4 et dedi ei Isaac
illique rursum dedi Iacob et Esau
e quibus Esau dedi montem Seir ad possidendum
Iacob vero et filii eius descenderunt in Aegyptum
5 misique Mosen et Aaron
et percussi Aegyptum multis signis atque portentis
6 eduxique vos et patres vestros de Aegypto
et venistis ad mare
persecutique sunt Aegyptii patres vestros cum curribus et equitatu
usque ad mare Rubrum
7 clamaverunt autem ad Dominum filii Israhel
qui posuit tenebras inter vos et Aegyptios
et adduxit super eos mare
et operuit illos
viderunt oculi vestri cuncta quae in Aegypto fecerim
et habitastis in solitudine multo tempore
8 et introduxi vos ad terram Amorrei
qui habitabat trans Iordanem
cumque pugnarent contra vos tradidi eos in manus vestras
et possedistis terram eorum atque interfecistis illos
9 surrexit autem Balac filius Sepphor rex Moab
et pugnavit contra Israhelem
misitque et vocavit Balaam filium Beor ut malediceret vobis
10 et ego nolui audire eum sed e contrario per illum benedixi vobis
et liberavi vos de manu eius
11 transistisque Iordanem et venistis ad Hiericho
pugnaveruntque contra vos viri civitatis eius
Amorreus et Ferezeus et Chananeus
et Hettheus et Gergeseus et Eveus et Iebuseus
et tradidi illos in manus vestras
12 misique ante vos crabrones
et eieci eos de locis suis duos reges Amorreorum
non in gladio et arcu tuo
13 dedique vobis terram in qua non laborastis
et urbes quas non aedificastis ut habitaretis in eis
vineas et oliveta quae non plantastis
14 nunc ergo timete Dominum
et servite ei perfecto corde atque verissimo
et auferte deos quibus servierunt patres vestri in Mesopotamia et in
Aegypto
ac servite Domino
15 sin autem malum vobis videtur ut Domino serviatis
optio vobis datur eligite hodie quod placet
cui potissimum servire debeatis
utrum diis quibus servierunt patres vestri in Mesopotamia
an diis Amorreorum in quorum terra habitatis
ego autem et domus mea serviemus Domino
16 responditque populus et ait
absit a nobis ut relinquamus Dominum et serviamus diis alienis
17 Dominus Deus noster ipse eduxit nos et patres nostros
de terra Aegypti de domo servitutis
fecitque videntibus nobis signa ingentia
et custodivit nos in omni via per quam ambulavimus
et in cunctis populis per quos transivimus
18 et eiecit universas gentes
Amorreum habitatorem terrae quam nos intravimus
serviemus igitur Domino quia ipse est Deus noster
19 dixitque Iosue ad populum non poteritis servire Domino
Deus enim sanctus et fortis aemulator est
nec ignoscet sceleribus vestris atque peccatis
20 si dimiseritis Dominum et servieritis diis alienis
convertet se et adfliget vos atque subvertet
postquam vobis praestiterit bona
21 dixitque populus ad Iosue
nequaquam ita ut loqueris erit sed Domino serviemus
22 et Iosue ad populum testes inquit vos estis
quia ipsi elegeritis vobis Dominum ut serviatis ei
responderuntque testes
23 nunc ergo ait auferte deos alienos de medio vestrum
et inclinate corda vestra ad Dominum Deum Israhel
24 dixitque populus ad Iosue
Domino Deo nostro serviemus oboedientes praeceptis eius
25 percussit igitur Iosue in die illo foedus
et proposuit populo praecepta atque iudicia in Sychem
26 scripsitque omnia verba haec in
volumine legis Dei
et tulit lapidem pergrandem
posuitque eum subter quercum quae erat in sanctuario
Domini
27 et dixit ad omnem populum en lapis iste erit vobis in testimonium
quod audierit omnia verba Domini quae locutus est
vobis
ne forte postea negare velitis et mentiri Domino Deo vestro
28 dimisitque populum singulos in possessionem suam
29 et post haec mortuus est Iosue filius Nun servus Domini centum decem annorum
30 sepelieruntque eum in finibus possessionis suae in
Thamnathsare
quae sita est in monte Ephraim
a septentrionali parte montis Gaas
31 servivitque Israhel Domino cunctis diebus Iosue
et seniorum qui longo vixerunt tempore post Iosue
et qui noverant omnia opera Domini quae fecerat in Israhel
32 ossa quoque Ioseph quae tulerant filii Israhel de Aegypto
sepelierunt in Sychem in parte agri
quem emerat Iacob a filiis Emmor patris Sychem centum novellis ovibus
et fuit in possessione filiorum Ioseph
33 Eleazar quoque filius Aaron mortuus est
et sepelierunt eum in Gaab
Finees filii eius
quae data est ei in monte Ephraim
EXPLICIT LIBER IOSUE BENNUNID EST IESU NAVEKuvendi i Shekemit
1 Jozuehu i mblodhi të gjitha fiset e Izraelit në Shekem dhe i thirri pleqtë e Izraelit, prijësit, gjykatësit dhe krerët të paraqiteshin para Perëndisë. 2 Atëherë Jozuehu i tha mbarë popullit: «Kështu thotë Zoti, Perëndia i Izraelit: “Në kohët e shkuara paraardhësit tuaj, si Terahu, ati i Abrahamit dhe i Nahorit, jetonin përtej lumit të Eufratit dhe u shërbenin perëndive të tjerë. 3 Por unë e mora Abrahamin nga përtej lumit dhe i priva nëpër tërë vendin e Kanaanit. Ia shtova pasardhësit dhe i dhashë Isakun. 4 Isakut i dhashë Esaun. Esaut i dhashë për pronë malin e Seirit, ndërsa Jakobi dhe bijtë e tij shkuan në Egjipt. 5 Pastaj dërgova Moisiun e Aronin, godita Egjiptin me mrekullitë që bëra atje dhe ju nxora prej andej. 6 Kur dolën nga Egjipti, etërit tuaj mbërritën te deti i Kuq, por egjiptianët i ndoqën deri atje me karroca dhe me kuaj. 7 Ata i thirrën për ndihmë Zotit dhe ai vuri terrin midis tyre dhe egjiptianëve. Pastaj hodhi mbi egjiptianët detin dhe deti i mbuloi. Ju e patë me sytë tuaj çfarë bëra në Egjipt. Mandej jetuat për një kohë të gjatë në shkretëtirë. 8 Pastaj ju solla në tokën e amoritëve, që banonin përtej Jordanit. Ata luftuan kundër jush, por unë jua dorëzova juve dhe i shfarosa para jush. Tokën e tyre e morët ju. 9 Edhe Balaku, biri i Ciporit dhe mbreti i Moabit, doli të luftojë kundër Izraelit. Ai thirri Balaamin, birin e Beorit, që t'ju mallkonte. 10 Por unë nuk desha ta dëgjoja Balaamin, prandaj ai ju bekoi dhe unë ju shpëtova prej dorës së tij. 11 Si e kaluat Jordanin, mbërritët në Jeriko. Banorët e Jerikosë, amoritët, perizitët, kananitët, hititët, girgashitët, hivitët dhe jebusitët, luftuan kundër jush, por unë jua dorëzova juve. 12 Lëshova grerëzat para jush dhe me to dëbova nga ju dy mbretërit e amoritëve pa shpatën apo harkun tuaj. 13 Ju dhashë një tokë që nuk e kishit punuar ju dhe qytete që nuk i kishit ndërtuar ju, por ju banoni në to. Vreshtat dhe ullinjtë nuk i mbollët ju, por po hani prej tyre”.
14 Tani, pra, druajeni Zotin dhe shërbejini atij me përsosmëri dhe me besnikëri. Hidhni tej perënditë që kanë adhuruar paraardhësit tuaj, kur ishin përtej lumit të Eufratit e në Egjipt, dhe shërbejini Zotit. 15 Nëse nuk ju duket gjë e mirë t'i shërbeni Zotit, atëherë vendosni sot se kujt doni t'i shërbeni, perëndive që u shërbyen paraardhësit tuaj, kur ishin përtej lumit Eufrat, apo perëndive të amoritëve, në tokën e të cilëve banoni? Sa për mua dhe shtëpinë time, ne do t'i shërbejmë Zotit».
16 Atëherë populli u përgjigj e tha: «Larg qoftë të braktisim Zotin e t'u shërbejmë perëndive të tjerë. 17 Zoti, Perëndia ynë, është ai që na nxori ne dhe etërit tanë nga toka e Egjiptit, nga vendi i skllavërisë dhe ai që bëri shenja të mëdha para syve tanë. Ai na ruajti gjatë gjithë udhës dhe na mbrojti nga të gjithë popujt, nëpër tokat e të cilëve kaluam. 18 Ai i dëboi para nesh të gjithë popujt e në veçanti amoritët, që banojnë në këtë tokë. Prandaj, edhe ne do t'i shërbejmë Zotit, sepse ai është Perëndia ynë».
19 Atëherë Jozuehu i tha popullit: «Ju nuk do të mund t'i shërbeni Zotit, sepse ai është Perëndi i shenjtë e xheloz, prandaj dhe nuk ka për t'i duruar paudhësitë dhe mëkatet tuaja. 20 Nëse e braktisni Zotin e u shërbeni perëndive të huaj, ai do të kthehet kundër jush e do t'ju shfarosë, pas gjithë të mirave që ju ka bërë». 21 Populli i tha Jozuehut: «Jo, ne do t'i shërbejmë Zotit». 22 Atëherë Jozuehu i tha popullit: «Ju jeni vetë dëshmitarë se keni vendosur t'i shërbeni Zotit». Ata iu përgjigjën: «Jemi dëshmitarë». 23 Jozuehu u tha: «Atëherë, flakni tej të gjitha perënditë që janë mes jush dhe kthejini zemrat drejt Zotit, Perëndisë së Izraelit». 24 Dhe populli i tha Jozuehut: «Zotit, Perëndisë tonë, do t'i shërbejmë dhe atë do të dëgjojmë». 25 Atë ditë Jozuehu lidhi besën me popullin në Shekem dhe nxori rregulla e vendime, 26 fjalët e të cilave i shënoi në librin e ligjit të Perëndisë. Pastaj mori një gur të madh dhe e vendosi aty, poshtë lisit, pranë shenjtërores së Zotit. 27 Atëherë Jozuehu i tha popullit: «Ja, ky gur do të jetë dëshmi për ju, sepse i dëgjoi të gjitha fjalët që na tha Zoti. Ky gur do të jetë dëshmi kundër jush, që të mos e mohoni Perëndinë tuaj». 28 Pastaj Jozuehu i la të shkonin secili në pronën e vet.
Vdekja e Jozuehut
29 Pas këtyre ngjarjeve, Jozuehu, biri i Nunit dhe shërbëtori i Zotit, vdiq në moshën njëqind e dhjetë vjeçare. 30 E varrosën në tokën që kishte trashëguar, në Timnah Serah, në krahinën malore të Efraimit, në veri të malit Gash.
31 Izraeli i shërbeu Zotit për sa kohë qe gjallë Jozuehu e për sa kohë qenë gjallë pleqtë që jetuan pas Jozuehut, të cilët i dinin të gjitha veprat që kishte bërë Zoti për Izraelin.
32 Eshtrat e Jozefit, që izraelitët i kishin sjellë me vete nga Egjipti, i varrosën në Shekem, në arën që Jakobi kishte blerë prej Hamorit, atit të Shekemit, për njëqind copa argjendi dhe që ishte pronë e pasardhësve të Jozefit.
33 Edhe Eleazari, biri i Aronit, vdiq e u varros në Gibeah, në pronën që i ishte dhënë Finehasit, birit të tij, në krahinën malore të Efraimit.