1 onus Moab
quia nocte vastata est Ar Moab conticuit
quia nocte vastatus est murus Moab conticuit
2 ascendit domus et Dibon ad excelsa in planctum
super Nabo et super Medaba Moab ululabit
in cunctis capitibus eius calvitium omnis barba radetur
3 in triviis eius accincti sunt sacco
super tecta eius et in plateis eius omnis ululat
descendit in fletum
4 clamavit Esebon et Eleale usque Iasa audita est vox eorum
super hoc expediti Moab ululabunt anima eius ululabit sibi
5 cor meum ad Moab clamabit
vectes eius usque ad Segor vitulam conternantem
per ascensum enim Luith flens ascendet
et in via Oronaim clamorem contritionis levabunt
6 aquae enim Nemrim desertae erunt
quia aruit herba defecit germen viror omnis interiit
7 secundum magnitudinem operis et visitatio eorum
ad torrentem salicum ducent eos
8 quoniam circumiit clamor terminum Moab
usque ad Gallim ululatus eius
et usque ad puteum Helim clamor eius
9 quia aquae Dibon repletae sunt sanguine
ponam enim super Dibon additamenta
his qui fugerint de Moab leonem et reliquiis terrae
Shkatërrimi i Moabit
1 Profeci për Moabin:
natën u rrënua Ar Moabi,
krejt u shkatërrua;
natën u rrënua Kir Moabi,
krejt u shkatërrua!
2 Shkuan në tempull për të qarë,
Diboni u ngjit te faltorja në vend të lartë,
për Nebonë e për Medebën vajton Moabi,
të gjitha kokat janë rruar,
të gjitha mjekrat janë prerë.
3 Nëpër udhët e tij janë veshur me grathore,
nëpër pullazet e nëpër sheshet e tij
të gjithë kanë filluar kujën,
të gjithë po shkrihen në vaj.
4 Heshboni dhe Elealehu po vënë gjëmën,
vajtimi i tyre dëgjohet deri në Jahac,
prandaj këlthasin luftëtarët e Moabit,
u dridhet shpirti nga frika.
5 Zemra ime vajton për Moabin,
të ikurit e tij kanë mbërritur deri në Coar
deri në Eglat Shlishijah,
përpjetës së Luhitit ngjiten e vajtojnë,
rrugës së Horonaimit kujë therëse lëshojnë.
6 Ja, ujërat e Nimrimit shterën,
bimësia u tha, bari u zhbi,
gjelbërim nuk ka më.
7 Prandaj, pasuritë e të mirat që mblodhën
po i mbartin përtej përroit të Shelgjeve.
8 U përhap britma në viset e Moabit,
vajtimi i tij deri në Eglaim,
gjëma e tij deri në Ber Elim.
9 Ujërat e Dimonit janë mbushur me gjak.
Por do t'ia shtoj të këqijat Dimonit:
një luan për të ikurit e Moabit
për ata që do të kenë mbetur në vend.