1 Ψαλμὸς ᾠδῆς, εἰς τὴν ἡμέραν τοῦ σαββάτου.
2 Ἀγαθὸν τὸ ἐξομολογεῖσθαι τῷ κυρίῳ
καὶ ψάλλειν τῷ ὀνόματί σου, ὕψιστε,
3 τοῦ ἀναγγέλλειν τὸ πρωὶ τὸ ἔλεός σου
καὶ τὴν ἀλήθειάν σου κατὰ νύκτα
4 ἐν δεκαχόρδῳ ψαλτηρίῳ μετ᾽ ᾠδῆς ἐν κιθάρᾳ.
5 ὅτι εὔφρανάς με, κύριε, ἐν τῷ ποιήματί σου,
καὶ ἐν τοῖς ἔργοις τῶν χειρῶν σου ἀγαλλιάσομαι.
6 ὡς ἐμεγαλύνθη τὰ ἔργα σου, κύριε·
σφόδρα ἐβαθύνθησαν οἱ διαλογισμοί σου.
7 ἀνὴρ ἄφρων οὐ γνώσεται,
καὶ ἀσύνετος οὐ συνήσει ταῦτα.
8 ἐν τῷ ἀνατεῖλαι τοὺς ἁμαρτωλοὺς ὡς χόρτον
καὶ διέκυψαν πάντες οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν,
ὅπως ἂν ἐξολεθρευθῶσιν εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος.
9 σὺ δὲ ὕψιστος εἰς τὸν αἰῶνα, κύριε·
10 ὅτι ἰδοὺ οἱ ἐχθροί σου ἀπολοῦνται,
καὶ διασκορπισθήσονται πάντες οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν,
11 καὶ ὑψωθήσεται ὡς μονοκέρωτος τὸ κέρας μου
καὶ τὸ γῆράς μου ἐν ἐλαίῳ πίονι,
12 καὶ ἐπεῖδεν ὁ ὀφθαλμός μου ἐν τοῖς ἐχθροῖς μου,
καὶ ἐν τοῖς ἐπανιστανομένοις ἐπ᾽ ἐμὲ πονηρευομένοις ἀκούσεται τὸ οὖς μου.
13 δίκαιος ὡς φοῖνιξ ἀνθήσει,
ὡσεὶ κέδρος ἡ ἐν τῷ Λιβάνῳ πληθυνθήσεται.
14 πεφυτευμένοι ἐν τῷ οἴκῳ κυρίου
ἐν ταῖς αὐλαῖς τοῦ θεοῦ ἡμῶν ἐξανθήσουσιν·
15 ἔτι πληθυνθήσονται ἐν γήρει πίονι
καὶ εὐπαθοῦντες ἔσονται
16 τοῦ ἀναγγεῖλαι ὅτι εὐθὴς κύριος ὁ θεός μου
καὶ οὐκ ἔστιν ἀδικία ἐν αὐτῷ.
1 Kush banon nën strehën e të Tejlartit,
qëndron nën hijen e të gjithëpushtetshmit.
2 Do t'i them Zotit: «Ti je streha ime e fortesa ime,
je Perëndia im, te ti kam besim».
3 Ai do të të çlirojë nga laku i gjuetarit
dhe nga plaga vdekjeprurëse.
4 Me pendët e tij do të të mbulojë,
nën krahët e tij strehë do të gjesh,
shqyt e mburojë është besnikëria e tij.
5 Nuk do ta kesh frikë tmerrin e natës
e as shigjetën që vringëllon ditën,
6 as murtajën që endet nëpër terr
e as shfarosjen që shkreton në zheg.
7 Le të bien mijëra përreth teje,
apo dhjetëra mijëra në të djathtën tënde,
ty nuk do të të prekë asgjë.
8 Vetëm hap sytë
e shih ndëshkimin e të paudhëve.
9 Zoti është streha jote,
i Tejlarti banesa jote,
10 nuk të prek asnjë e keqe
dhe tendës sate sëmundje nuk do t'i afrohet.
11 Ai do të urdhërojë engjëjt e tij
të të ruajnë përgjatë të gjitha udhëve.
12 Në duart e tyre do të të mbajnë,
që këmba jote të mos ndeshë në gur.
13 Mbi këlyshë luanësh e mbi nepërka do të shkelësh,
do të shtypësh luanë e gjarpërinj.
14 «Do ta çliroj, sepse më deshi,
do ta mbroj, se njohu emrin tim.
15 Do të më thërrasë e unë do t'i përgjigjem,
në vështirësi me të do të jem,
do ta shpëtoj e nder do t'i jap.
16 Do ta kënaq me jetë të gjatë
dhe shpëtimin tim do t'i dëftej».