1 לַמְנַצֵּ֥ח בִּנְגִינֹ֗ת מִזְמ֥וֹר שִֽׁיר׃ 2 אֱלֹהִ֗ים יְחָנֵּ֥נוּ וִֽיבָרְכֵ֑נוּ יָ֤אֵ֥ר פָּנָ֖יו אִתָּ֣נוּ סֶֽלָה׃ 3 לָדַ֣עַת בָּאָ֣רֶץ דַּרְכֶּ֑ךָ בְּכָל־גּ֝וֹיִ֗ם יְשׁוּעָתֶֽךָ׃ 4 יוֹד֖וּךָ עַמִּ֥ים ׀ אֱלֹהִ֑ים י֝וֹד֗וּךָ עַמִּ֥ים כֻּלָּֽם׃ 5 יִֽשְׂמְח֥וּ וִֽירַנְּנ֗וּ לְאֻ֫מִּ֥ים כִּֽי־תִשְׁפֹּ֣ט עַמִּ֣ים מִישֹׁ֑ור וּלְאֻמִּ֓ים ׀ בָּאָ֖רֶץ תַּנְחֵ֣ם סֶֽלָה׃ 6 יוֹד֖וּךָ עַמִּ֥ים ׀ אֱלֹהִ֑ים י֝וֹד֗וּךָ עַמִּ֥ים כֻּלָּֽם׃ 7 אֶ֭רֶץ נָתְנָ֣ה יְבוּלָ֑הּ יְ֝בָרְכֵ֗נוּ אֱלֹהִ֥ים אֱלֹהֵֽינוּ׃ 8 יְבָרְכֵ֥נוּ אֱלֹהִ֑ים וְיִֽירְא֥וּ אֹ֝ת֗וֹ כָּל־אַפְסֵי־אָֽרֶץ׃
1 Mjeshtrit të korit. Për vegla me korda. Psalm. Këngë.
2 Perëndia pastë mëshirë për ne e na bekoftë,
fytyra e tij mbi ne ndriçoftë. selah
3 Udha jote do të jetë e njohur mbi tokë
dhe mes gjithë kombeve shpëtimi yt.
4 Të përlëvdofshin popujt, o Perëndi,
mbarë popujt ty të përlëvdofshin!
5 Le të gëzojnë kombet e të brohorasin,
se ti i gjykon me drejtësi popujt
dhe kombet e tokës ti i udhëheq. selah
6 Të përlëvdofshin popujt, o Perëndi,
mbarë popujt ty të përlëvdofshin!
7 Toka e dha frytin e vet.
Na bekoftë Perëndia, Perëndia ynë!
8 Perëndia na bekoftë
dhe frikë e paçin tërë skajet e tokës!