1 Mjeshtrit të korit. Psalm i Davidit.
Thotë i marri në zemrën e tij:
«S'ka Perëndi».
Të gjithë janë shthurur e bëjnë vepra të neveritshme,
askush nuk bën të mirën.
2 Prej qiellit Zoti i vështron njerëzit,
për të parë në ka ndonjë të mençur që kërkon Perëndinë.
3 Të gjithë kanë dalë nga udha,
të gjithë janë shthurur,
askush nuk bën të mirën,
as edhe një.
4 A nuk janë të pamend të paudhët,
që e gëlltisin popullin tim si bukën
dhe Zotin nuk e thërrasin?
5 Por ja, do të dridhen nga tmerri,
sepse Perëndia është me njerëzit e drejtë.
6 Ju doni të shkatërroni shpresat e skamnorit,
por streha e tij është Zoti.
7 Kush do ta sjellë prej Sionit shpëtimin e Izraelit?
Kur Zoti ta kthejë popullin e vet nga robëria ,
do të gëzojë Jakobi, do të ngazëllejë Izraeli.
1 psalmus David
Domine quis habitabit in tabernaculo tuo
aut quis requiescet in monte sancto tuo
2 qui ingreditur sine macula et operatur iustitiam
3 qui loquitur veritatem in corde suo
qui non egit dolum in lingua sua nec fecit proximo suo malum
et obprobrium non accepit adversus proximos suos
4 ad nihilum deductus est in conspectu eius malignus
timentes autem Dominum glorificat
qui iurat proximo suo et non decipit
5 qui pecuniam suam non dedit ad usuram
et munera super innocentes non accepit
qui facit haec non movebitur in aeternum