1 Këngë. Psalm i Davidit.
2 Zemra ime është e fortë, o Perëndi.
Do të këndoj e do të thur himne
me gjithë shpirtin tim.
3 Zgjohu, ti o harpë dhe lirë,
se dua të zgjoj agimin.
4 Do të të përlëvdoj mes popujve, o Zot,
do të këndoj për ty mes kombeve.
5 Se mirësia jote lartohet deri në qiej,
e besnikëria jote deri ndër retë.
6 Lartësohu përmbi qiejt, o Perëndi,
le të shndritë lavdia jote mbi tokën mbarë!
7 Shpëtona me të djathtën tënde e dëgjona,
që ta fitojnë lirinë ata që të duan.
8 Perëndia foli në shenjtëroren e tij:
«Do të ngadhënjej e do ta ndaj Shekemin,
luginën e Sukotit do ta mat.
9 Imi është Gileadi, imi Manaseu,
Efraimi është përkrenarja ime, Juda skeptri im,
10 Moabi legeni ku lahem,
në Edom i hedh sandalet,
mbi Filistinë do të brohoras».
11 Kush do të më çojë deri në fortesë?
Kush do të më prijë deri në Edom?
12 A nuk je ti, o Perëndi, që na ke hedhur poshtë,
ti, që me ushtritë tona nuk marshon më?
13 Dërgona ndihmën tënde kundër armikut,
se ndihma e njeriut është e kotë.
14 Me Perëndinë do të bëhemi të fortë,
ai do t'i shtypë armiqtë tanë.
1 in finem David psalmus
2 Deus laudem meam ne tacueris
quia os peccatoris et os dolosi super me apertum est
3 locuti sunt adversum me lingua dolosa
et sermonibus odii circuierunt me
et expugnaverunt me gratis
4 pro eo ut me diligerent detrahebant mihi ego autem orabam
5 et posuerunt adversus me mala pro bonis
et odium pro dilectione mea
6 constitue super eum peccatorem
et diabulus stet a dextris eius
7 cum iudicatur exeat condemnatus et oratio eius fiat in peccatum
8 fiant dies eius pauci et episcopatum eius accipiat alter
9 fiant filii eius orfani et uxor eius vidua
10 nutantes transferantur filii eius et mendicent
eiciantur de habitationibus suis
11 scrutetur fenerator omnem substantiam eius
et diripiant alieni labores eius
12 non sit illi adiutor nec sit qui misereatur pupillis eius
13 fiant nati eius in interitum
in generatione una deleatur nomen eius
14 in memoriam redeat iniquitas patrum eius in conspectu Domini
et peccatum matris eius non deleatur
15 fiant contra Dominum semper
et dispereat de terra memoria eorum
16 pro eo quod non est recordatus facere misericordiam
17 et persecutus est hominem inopem et mendicum
et conpunctum corde mortificare
18 et dilexit maledictionem et veniet ei
et noluit benedictionem et elongabitur ab eo
et induit maledictionem sicut vestimentum
et intravit sicut aqua in interiora eius et sicut oleum in ossibus eius
19 fiat ei sicut vestimentum quo operitur
et sicut zona qua semper praecingitur
20 hoc opus eorum qui detrahunt mihi apud Dominum
et qui loquuntur mala adversus animam meam
21 et tu Domine Domine fac mecum propter nomen tuum
quia suavis misericordia tua
libera me
22 quia egenus et pauper ego sum
et cor meum turbatum est intra me
23 sicut umbra cum declinat ablatus sum
excussus sum sicut lucustae
24 genua mea infirmata sunt a ieiunio
et caro mea inmutata est propter oleum
25 et ego factus sum obprobrium illis
viderunt me moverunt capita sua
26 adiuva me Domine Deus meus
salvum fac me secundum misericordiam tuam
27 et sciant quia manus tua haec tu Domine fecisti eam
28 maledicent illi et tu benedices
qui insurgunt in me confundantur
servus autem tuus laetabitur
29 induantur qui detrahunt mihi pudore
et operiantur sicut deploide confusione sua
30 confitebor Domino nimis in ore meo
et in medio multorum laudabo eum
31 quia adstitit a dextris pauperis
ut salvam faceret a persequentibus animam meam